Leichte Sprache ist eine sehr leicht verständliche Ausprägung der deutschen Sprache, die nach festen Regeln geschrieben wird. Sie richtet sich in erster Linie an Menschen mit Lernschwierigkeiten (sogenannter geistiger Behinderung), aber auch an Menschen mit Demenz, Aphasie oder geringen Deutschkenntnissen. Die Regeln wurden vom Netzwerk Leichte Sprache entwickelt; mit der DIN SPEC 33429 (2023) gibt es eine Empfehlung zur Standardisierung.
Wichtige Regeln
- Kurze Sätze mit nur einer Aussage
- Bekannte, kurze Wörter; Fremdwörter vermeiden oder erklären
- Lange Wörter mit Mediopunkt oder Bindestrich gliedern (Bundes·tag, Bundes-Tag)
- Aktiv statt Passiv, kein Konjunktiv, kein Genitiv
- Zahlen als Ziffern, keine Prozentangaben
- Jeder Satz in einer eigenen Zeile, große Schrift, viel Weißraum
- Bilder zur Unterstützung
- Prüfung der Texte durch Menschen aus der Zielgruppe
Rechtlicher Rahmen
Öffentliche Stellen des Bundes müssen nach § 4 BITV 2.0 auf ihrer Startseite Informationen in Leichter Sprache bereitstellen (Inhalt der Website, Navigation, Erklärung zur Barrierefreiheit). Für Unternehmen im BFSG ist Leichte Sprache nicht verpflichtend, Informationen müssen aber verständlich sein.
Häufige Fragen zu Leichter Sprache
Was ist der Unterschied zwischen Leichter und Einfacher Sprache?
Leichte Sprache folgt festen Regeln und wird von der Zielgruppe geprüft. Einfache Sprache ist weniger streng und liegt zwischen Leichter Sprache und Standardsprache.
Wird Leichte Sprache mit Großbuchstaben geschrieben?
„Leichte Sprache“ mit großem L bezeichnet das Regelwerk. Mit kleinem l („leichte Sprache“) ist allgemein verständliche Sprache gemeint.
Verwandte Begriffe: Einfache Sprache, Klare Sprache, Kognitive Barrierefreiheit, Verständlich